«

»

Une nouvelle bataille pour le Teletong

En ce début d’année 2012, et bien que son rayonnement et sa resplendissance à l’international ne soit plus à prouver, le Teletong a décidé de mener une noble et juste campagne qui ne concernera que nos amis francophones :

L’orthographe TONGUE doit disparaître !!!

 

« Ben dites-donc, le Teletong ne nous a pas habitué à tant de haine dans son regard » nous direz-vous. Et vous aurez raison. Mais en cette époque où la langue française est malmenée, il convient de lutter à notre niveau !

« Et pourquoi devrait-ce donc s’écrire comme cela ?« , nous demanderez-vous. Et bien pour plusieurs raisons…

Raison n°1 – Parce que « tongue », c’est un mot anglais.

Au Royaume des mugs à l’effigie d’un mariage, « tongue » signifie « langue » (la langue de la bouche, pas la langue parlée…). Alors que « tong », ça ne veut rien dire du tout.

(pour info, « tong » se dit « flip-flop » dans la langue des buveurs de thé. Repérez les « blabla » sur la carte !)

(que de belles paraphrases pour parler du pays de la grosse Ben…)

Raison n°2 – Parce que Google le dit.

Voici les résultats d’une recherche d’images effectuée sur Google*.fr* (recherche en langue française, donc…), avec un navigateur n’ayant aucun historique de navigation car jamais utilisé (Internet Explorer préfère garder l’anonymat), sans être connecté à un compte Google et réalisée sous contrôle d’huissier, Me Gilbert.
Cherchons ‘Tong’ puis tongue dans Google…

 

résultats tong résultats tongue

 

 

 

 

 

Et faisons l’effort de chercher le pluriel, pour voir si ça s’arrange
Cherchons ‘Tongs’ puis ‘Tongues’ dans Google…

résultats tongs résultats tongues

 

 

 

 

 

Les résultats parlent d’eux-mêmes… Au mieux vous tomberez sur des chaises design tongue…

chaise tongue

 

 

 

 

Raison n°3 – Parce que Word le dit.

Petit exercice réalisé avec un logiciel de traitement de texte bien connu qui préfère lui aussi garder l’anonymat, réalisé sans trucage et toujours sous contrôle de notre huissier Me Gilbert.

Word

Même Word confirme…

Raison n°4 – Parce que c’est plus court.

Pour tous les adeptes des sms et autres écritures pleine de fautes incompréhensibles abrégées, vous êtes vernis ! La bonne orthographe est la plus courte des deux !

sms tong

Raison n°5 – Parce que les champions du Scrabble le disent

Etre champion au Scrabble, 4 lettres suffisent

Et oui, pour être champion au Scrabble, 4 lettres suffisent…

Raison n°6 – Et bien tout simplement parce que le dictionnaire le dit.

(Source : Maxidico 1997)

dictionnaire

(NB : « tongue » n’existe bel et bien pas…)

 

 

Voilà pourquoi le Teletong a voté le déblocage d’un budget exceptionnel permettant l’utilisation de tous les outils modernes pour lutter contre ce fléau linguistique.

 

Et nous comptons sur vous pour prêcher la bonne parole !

oui nide you

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *